Word study · Greek
καταλλάσσω
katallassōG2644to reconcile
Used 6 times in the tagged text.
Full dictionary entry (technical)
- κατ-αλλάσσω
- (Att.. -ττω; cf. ἀλλάσσω) [in LXX: Jer.48:39 (חָתַת), 2Ma.1:5 2Mac 7:33 2Mac 8:29 * ;]
- prop., to change, exchange (esp. of money); hence, of persons, to change from emnity to friendship, to reconcile (for exx. in cl., see Thayer„ LS): of the reconciliation of man to God (Lft., Notes, 288; ICC on Ro, l.with; DCG, ii, 474, 797), 2Co.5:18-19; pass Rom.5:10, 2Co.5:20; of a woman returning to her husband, 1Co.7:11 (cf. ἀπο-καταλλάσσω).†
- (AS)
Same idea, other words · Forgiveness, atonement and reconciliation
The Old Testament pictures forgiveness as lifting or covering sin and atonement as a covering made by sacrifice. The New Testament adds release and reconciliation, and names Christ as the place where propitiation happens.
- סָלַחsalach to forgiveto forgive (only God is its subject)H5545
- נָשָׂאnasa to lift: raiseto lift, to bear away, as in bearing sinH5375
- כִּפֶּרkipher to atoneto atone, to cover, to make atonementH3722
- ἀφίημιaphiēmi to release: leaveto release, to let go, to forgiveG0863
- ἄφεσιςaphesis forgivenessrelease, forgivenessG0859
- ἱλάσκομαιhilaskomai to propitiateto be propitiated, to make atonementG2433
- ἱλασμόςhilasmos propitiationpropitiation, the atoning sacrificeG2434
- καταλλάσσωkatallassō to reconcileto reconcileG2644
- καταλλαγήkatallagē reconciliationreconciliationG2643
Where it appears
- Romans2
- 1 Corinthians1
- 2 Corinthians3
Every use · BSB
For if, when we were enemies of God, we were reconciled to Him through the death of His Son, how much more, having been reconciled, shall we be saved through His life!
For if, when we were enemies of God, we were reconciled to Him through the death of His Son, how much more, having been reconciled, shall we be saved through His life!
But if she does, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.
All this is from God, who reconciled us to Himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation:
that God was reconciling the world to Himself in Christ, not counting men’s trespasses against them. And He has committed to us the message of reconciliation.
Therefore we are ambassadors for Christ, as though God were making His appeal through us. We implore you on behalf of Christ: Be reconciled to God.
Text, tags and lexicon: STEPBible.org (Tyndale House), CC BY 4.0.