Word study · Hebrew
עָבַד
a.vadH5647to serve
Used 288 times in the tagged text.
H5647G · עָבַד · to serve
What it means
- to work, serve
Full dictionary entry (technical)
- : serve[someone]
- 1) to work, serve
- 1a) (Qal)
- 1a1) to labour, work, do work
- 1a2) to work for another, serve another by labour
- 1a3) to serve as subjects
- 1a4) to serve (God)
- 1a5) to serve (with Levitical service)
- 1b) (Niphal)
- 1b1) to be worked, be tilled (of land)
- 1b2) to make oneself a servant
- 1c) (Pual) to be worked
- 1d) (Hiphil)
- 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
- 1d2) to cause to serve as subjects
- 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve
H5647H · עָבַד · to serve: minister
What it means
- to work, serve
Full dictionary entry (technical)
- : minister/serve[God/tabernacle/temple]/worship
- 1) to work, serve
- 1a) (Qal)
- 1a1) to labour, work, do work
- 1a2) to work for another, serve another by labour
- 1a3) to serve as subjects
- 1a4) to serve (God)
- 1a5) to serve (with Levitical service)
- 1b) (Niphal)
- 1b1) to be worked, be tilled (of land)
- 1b2) to make oneself a servant
- 1c) (Pual) to be worked
- 1d) (Hiphil)
- 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
- 1d2) to cause to serve as subjects
- 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve
H5647I · עָבַד · to serve: labour
What it means
- to work, serve
Full dictionary entry (technical)
- : labour/do(work)
- 1) to work, serve
- 1a) (Qal)
- 1a1) to labour, work, do work
- 1a2) to work for another, serve another by labour
- 1a3) to serve as subjects
- 1a4) to serve (God)
- 1a5) to serve (with Levitical service)
- 1b) (Niphal)
- 1b1) to be worked, be tilled (of land)
- 1b2) to make oneself a servant
- 1c) (Pual) to be worked
- 1d) (Hiphil)
- 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
- 1d2) to cause to serve as subjects
- 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve
H5647J · עָבַד · to serve: burden
What it means
- to work, serve
Full dictionary entry (technical)
- : burden
- 1) to work, serve
- 1a) (Qal)
- 1a1) to labour, work, do work
- 1a2) to work for another, serve another by labour
- 1a3) to serve as subjects
- 1a4) to serve (God)
- 1a5) to serve (with Levitical service)
- 1b) (Niphal)
- 1b1) to be worked, be tilled (of land)
- 1b2) to make oneself a servant
- 1c) (Pual) to be worked
- 1d) (Hiphil)
- 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
- 1d2) to cause to serve as subjects
- 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve
Same idea, other words · Servant and slave
'Servant of the Lord' is a title of honor for Moses, David, the prophets and above all the Messiah. Translators render the same words 'servant' or 'slave' depending on context.
Where it appears
- Genesis23
- Exodus31
- Leviticus3
- Numbers21
- Deuteronomy35
- Joshua21
- Judges17
- 1 Samuel13
- 2 Samuel6
- 1 Kings8
- 2 Kings18
- 1 Chronicles2
- 2 Chronicles12
- Nehemiah1
- Job3
- Psalms8
- Proverbs2
- Ecclesiastes2
- Isaiah9
- Jeremiah35
- Ezekiel11
- Hosea1
- Zephaniah1
- Zechariah1
- Malachi4
Every use · 251–288 of 288 · BSB
All nations will serve him and his son and grandson, until the time of his own land comes; then many nations and great kings will enslave him.
As for the nation or kingdom that does not serve Nebuchadnezzar king of Babylon and does not place its neck under his yoke, I will punish that nation by sword and famine and plague, declares the LORD, until I have destroyed it by his hand.
But as for you, do not listen to your prophets, your diviners, your interpreters of dreams, your mediums, or your sorcerers who declare, ‘You will not serve the king of Babylon.’
But the nation that will put its neck under the yoke of the king of Babylon and serve him, I will leave in its own land, to cultivate it and reside in it, declares the LORD.”
But the nation that will put its neck under the yoke of the king of Babylon and serve him, I will leave in its own land, to cultivate it and reside in it, declares the LORD.”
And to Zedekiah king of Judah I spoke the same message: “Put your necks under the yoke of the king of Babylon; serve him and his people, and live!
Why should you and your people die by sword and famine and plague, as the LORD has decreed against any nation that does not serve the king of Babylon?
Do not listen to the words of the prophets who say, ‘You must not serve the king of Babylon,’ for they are prophesying to you a lie.
Do not listen to them. Serve the king of Babylon and live! Why should this city become a ruin?
For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I have put a yoke of iron on the neck of all these nations to make them serve Nebuchadnezzar king of Babylon, and they will serve him. I have even given him control of the beasts of the field.’”
For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I have put a yoke of iron on the neck of all these nations to make them serve Nebuchadnezzar king of Babylon, and they will serve him. I have even given him control of the beasts of the field.’”
On that day, declares the LORD of Hosts, I will break the yoke off their necks and tear off their bonds, and no longer will strangers enslave them.
Instead, they will serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.
that each man should free his Hebrew slaves, both male and female, and no one should hold his fellow Jew in bondage.
So all the officials and all the people who entered into this covenant agreed that they would free their menservants and maidservants and no longer hold them in bondage. They obeyed and released them,
Every seventh year, each of you must free his Hebrew brother who has sold himself to you. He may serve you six years, but then you must let him go free. But your fathers did not listen or incline their ear.
Again and again I have sent you all My servants the prophets, proclaiming: ‘Turn now, each of you, from your wicked ways, and correct your actions. Do not go after other gods to serve them. Live in the land that I have given to you and your fathers.’ But you have not inclined your ear or listened to Me.
Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, swore an oath to them and their men, assuring them, “Do not be afraid to serve the Chaldeans. Live in the land and serve the king of Babylon, and it will go well with you.
Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, swore an oath to them and their men, assuring them, “Do not be afraid to serve the Chaldeans. Live in the land and serve the king of Babylon, and it will go well with you.
because of the evil they have done. They provoked Me to anger by continuing to burn incense and to serve other gods that neither they nor you nor your fathers ever knew.
And as for you, O house of Israel, this is what the Lord GOD says: Go and serve your idols, every one of you. But afterward, you will surely listen to Me, and you will no longer defile My holy name with your gifts and idols.
For on My holy mountain, the high mountain of Israel, declares the Lord GOD, there the whole house of Israel, all of them, will serve Me in the land. There I will accept them and will require your offerings and choice gifts, along with all your holy sacrifices.
“Son of man, Nebuchadnezzar king of Babylon caused his army to labor strenuously against Tyre. Every head was made bald and every shoulder made raw. But he and his army received no wages from Tyre for the labor they expended on it.
“Son of man, Nebuchadnezzar king of Babylon caused his army to labor strenuously against Tyre. Every head was made bald and every shoulder made raw. But he and his army received no wages from Tyre for the labor they expended on it.
I have given him the land of Egypt as the reward for his labor, because it was done for Me, declares the Lord GOD.
The trees of the field will give their fruit, and the land will yield its produce; My flock will be secure in their land. Then they will know that I am the LORD, when I have broken the bars of their yoke and delivered them from the hands that enslaved them.
For behold, I am on your side; I will turn toward you, and you will be tilled and sown.
The desolate land will be cultivated instead of lying desolate in the sight of all who pass through.
The remainder of the length bordering the holy portion and running adjacent to it will be 10,000 cubits on the east side and 10,000 cubits on the west side. Its produce will supply food for the workers of the city.
The workers of the city who cultivate it will come from all the tribes of Israel.
The workers of the city who cultivate it will come from all the tribes of Israel.
Jacob fled to the land of Aram and Israel worked for a wife— for a wife he tended sheep.
For then I will restore pure lips to the peoples, that all may call upon the name of the LORD and serve Him shoulder to shoulder.
He will say, ‘I am not a prophet; I work the land, for I was purchased as a servant in my youth.’
You have said, ‘It is futile to serve God. What have we gained by keeping His requirements and walking mournfully before the LORD of Hosts?
“They will be Mine,” says the LORD of Hosts, “on the day when I prepare My treasured possession. And I will spare them as a man spares his own son who serves him.
So you will again distinguish between the righteous and the wicked, between those who serve God and those who do not.”
So you will again distinguish between the righteous and the wicked, between those who serve God and those who do not.”
Text, tags and lexicon: STEPBible.org (Tyndale House), CC BY 4.0.